Creating a Dev environment on WP Engine

From the production server options select + Add Development at the bottom of the options.

Select to create new environment

Once the new environment is setup go to your production side

Select the quick actions and Copy environment in the top right.

Open

Select the destination environment (dev for initial copy)

Enter your email for notifications

Open

For more info please checkout out - Copy an Environment Using Push or Pull - Support Center